疑問ナリシハ碇泊セル支那砲艦ノ行動ナリ我外務省ヨリ派遣サレシ花岡外務書記官一行日支協同調査ヲ行ヘル際両国委員ノ記念撮影

(ギモンナリシハ テイハクセル シナ ホウカン ノ コウドウナリ ワガ ガイムショウ ヨリ ハケンサレシ ハナオカ ガイム ショキン イッコウ ニッシ キョウドウチョウサ ヲ オコナエルサイ リョウコク イイン ノ キネン サツエイ)