来月10日頃スウェット氏とともにエトロフ島へ出張命令（控） / 堀大書記官
(ライゲツ 10ニチゴロ スウェット シ ト トモニ エトロフトウ エ シュッチョウ メイレイ (ヒカエ) / ホリ ダイショキカン)
合冊・附属資料: トリート
| 成立年 | 1878.4.18 |
| 形態 | 1p |
| 内容説明 | トリート（開拓使雇のアメリカ人魚肉罐詰技師（明治10．8．8．～12．2．7）。） |
| 請求記号 | Treat, Upham S. 010 (北大北方資料室) |
| 収載目録名 | 開拓使外国人関係書簡目録 |
| レコードID | 0C037790000000000 |